German-Finnish translations for einklang

kuntokovassa kunnossapsyykkinen kuntoKuntoaan voi parantaa lenkkeilyllä.
sopusointuUudistuksen tavoitteena - se on meille selvää - on oltava sopusointu kalavarojen parantamisen ja kalastuksen sosioekonomisen merkityksen välillä. Das Ziel - uns ist es klar - muss heißen, Einklang zwischen einer Verbesserung der Fischereibestände und der sozioökonomischen Bedeutung der Fischerei.
vetoLaekenin julistuksen mukaisesti uskon edelleen, ettei ratkaisua löydetä yhdistämällä erilaisia veto-oikeuksia vaan lähentämällä intressejä ja ehdotuksia. Ich glaube weiterhin im Einklang mit der Erklärung von Laeken, dass eine Lösung nicht aus einer Zusammenrechnung von Vetostimmen, sondern aus der Zusammenlegung von Interessen kommen kann. tasaiset airojen vedotSoutajien veto on tasaista.

Dictionary