German-Finnish translations for großteil

suurin osaNiiden on tehtävä suurin osa työstä. Sie müssen den Großteil der Arbeit leisten. (Välihuomautus) Ei, eivät kaikki, mutta suurin osa! Nein, nicht alle, aber ein Großteil! Suurin osa Turkkia ei maantieteellisesti kuulu Eurooppaan. Der Großteil der Türkei gehört geografisch nicht zu Europa.
valtaosaValtaosa näistä kysymyksistä on yhä vailla vastausta. Heute ist immer noch der Großteil dieser Probleme nicht thematisiert worden. Valtaosa toimista on saatava päätökseen tänä vuonna, joko kesäkuussa tai joulukuussa. Der Großteil der Punkte muss in diesem Jahr, entweder bis Juni oder bis Dezember, zum Abschluss gebracht werden. Tämä tapahtuu aikana, jona Eurooppa tai ainakin valtaosa siitä on elpymässä syvästä lamasta. Und dies zu einem Zeitpunkt, wo Europa, oder zumindest ein Großteil Europas, sich gerade von einer schweren Rezession erholt.

Dictionary