German-Finnish translations for hausfrau

emäntäPyydä emäntäsi mukaan.Meillä on kylillä nättejä emäntiä.
kotiäitiSanonta "vain kotiäiti" pitäisi kieltää. Der Ausdruck "nur eine Hausfrau" sollte verboten werden. Noura al Hashlamoun on kuuden lapsen 36-vuotias kotiäiti. Noura al Hashlamoun ist eine 36-jährige Hausfrau und Mutter von sechs Kindern. Itsenäisten ammatinharjoittajien avustavat aviopuolisot on rekisteröity yleensä nimikkeiden " ei ammattia" tai " kotiäiti" tai " kotirouva" alle. Mitarbeitende Ehepartner werden in den staatlichen Registern meistens als "nicht berufstätig" oder als "Hausfrau" bezeichnet.

perheenemäntäMainosten maailmassa nainen on vieläkin joko kotona oleva perheenemäntä tai seksiobjekti. In der Werbung tritt die Frau nach wie vor entweder als Hausfrau oder als Sexobjekt in Erscheinung.
kotirouvaItsenäisten ammatinharjoittajien avustavat aviopuolisot on rekisteröity yleensä nimikkeiden " ei ammattia" tai " kotiäiti" tai " kotirouva" alle. Mitarbeitende Ehepartner werden in den staatlichen Registern meistens als "nicht berufstätig" oder als "Hausfrau" bezeichnet. Olipa kyseessä yritysjohtaja, sairaalan kirurgi, osa-aikainen apulaishoitaja, automekaanikko tai kotirouva ja äiti, naisella on oikeus tehdä oma valintansa. Ob Managerin in der Vorstandsetage, Chirurgin im Krankenhaus oder Teilzeit-Pflegeassistentin, Automechanikerin oder Hausfrau und Mutter, eine Frau hat das Recht, ihre eigene Wahl zu treffen.

Dictionary