German-Finnish translations for jahresabschluss

tilinpäätösParlamentin tilinpäätös on kuitenkin vaikeaselkoinen. Der Jahresabschluss des Parlaments ist dennoch schwierig zu erfassen. Budjetin käsittelyn taustalla on viime vuoden tilinpäätös, joka oli 11 miljardia euroa ylijäämäinen. Die Haushaltsberatungen erfolgen vor dem Hintergrund des Jahresabschlusses des vergangenen Jahres mit einem Überschuss von 11 Mrd. Euro. Tarkastuksen perusteella tilintarkastustuomioistuin katsoo, että komission tilinpäätös vuodelta 2002 on laadittu varainhoitoasetuksen mukaisesti. Als Ergebnis dieser Prüfung kam der Rechnungshof zu dem Schluss, dass der von der Kommission für 2002 vorgelegte Jahresabschluss in Übereinstimmung mit der Haushaltsordnung erstellt worden ist.

Dictionary