German-Finnish translations for karzinogen

karsinogeeniMinulle on kerrottu, että se on kiistaton karsinogeeni. Man sagt mir, das sei ein absolutes Karzinogen.
karsinogeeninenHalogenoituihin hiilivetyihin kuuluva PFOS on paitsi myrkyllinen ihmisille myös sekä karsinogeeninen että mutageeninen. PFOS, ein halogenierter Kohlenwasserstoff, ist eine für den Menschen toxische Substanz, die sowohl karzinogen als auch erbgutschädigend ist. Tämä vaikutus voi olla toksinen, virulenttinen, allergeeninen tai karsinogeeninen, akuutti tai krooninen, pysyvä tai väliaikainen, paikallinen tai koko elimistöön vaikuttava. Diese Einwirkungen können toxisch sein, Epidemien oder Allergien auslösen, sie können karzinogen sein, akut oder chronisch, reversibel oder irreversibel, lokal oder systemisch.

syöpää aiheuttavaTämä PAH-yhdiste on tunnetuin ja pahin syöpää aiheuttava aine. Dieser PAK ist die bekannteste und schlimmste karzinogene Substanz.
syöpää aiheuttava aineTämä PAH-yhdiste on tunnetuin ja pahin syöpää aiheuttava aine. Dieser PAK ist die bekannteste und schlimmste karzinogene Substanz.

Dictionary