German-Finnish translations for optimistisch

• optimistinen
  Olen edelleen melko optimistinen. Ich bin immer noch etwas optimistisch.
  Olen kuitenkin varsin optimistinen. Dennoch bin ich recht optimistisch.
  Voisinpa olla yhtä optimistinen. Ich wünschte, ich könnte ebenso optimistisch sein.
• myönteinen
  Myönteinen kuva tulevasta yhteistyöstä Intian kanssa ei saa kätkeä taakseen alati hankalaa todellisuutta. Unsere optimistische Sicht von unserer künftigen Zusammenarbeit mit Indien darf nicht über eine nach wie vor schwierige Realität hinwegtäuschen.
  Arvioinkin, että erittäin myönteinen ennakkoarvio verotuksen alentamisen ja työttömyyden alenemisen korreloimisesta on liian optimistinen. So ist die sehr positive Voreingenommenheit für den zwischen Senkung der Steuern und Abbau der Arbeitslosigkeit bestehenden Zusammenhang meiner Meinung nach viel zu optimistisch.
• valoisa
  valoisa huone
  valoisa tulevaisuus

Related words

• Optimistin
• optimistisch sein
• die Angst weglachen zweckoptimistisch sein