German-Finnish translations for petition

anomusHe ovat tämän anomuksen, joka on laajin Euroopassa koskaan esitetty anomus, liikkeellepanija. Sie haben die größte Petition in der Geschichte Europas eingereicht. Alokkaiden loma-anomuksia on toistaiseksi turha jättää
pyyntöTällä hetkellä käsiteltävänä on esimerkiksi Saksan hallitukselle esitetty pyyntö, joka on odottanut vastausta jo yhdeksän kuukautta. Derzeit haben wir zum Beispiel eine Petition der deutschen Regierung auf dem Tisch, die seit neun Monaten unbeantwortet ist. Kun minulle esitettiin tuollainen pyyntö Brysselissä viime istunnon yhteydessä, otin heidät vastaan ja he esittivät pyyntönsä. Als es dieses Ersuchen anläßlich der letzten Tagung in Brüssel gab, wurden sie empfangen, und sie übergaben ihre Petition. Äidillä oli yksi pyyntö: olkaa kiltisti.

Dictionary