German-Finnish translations for rinder

karjaKarja tuottaa metaania, mikä on huono asia maapallon ilmastolle. Rinder produzieren Methan und das ist schlecht für das Weltklima. Ne koskevat laitonta tunnisteiden poistoa, karjan salakuljettamista rajojen yli suu- ja sorkkataudista kärsiviltä alueilta sekä karjan asianmukaista testausta. Sie betreffen das illegale Entfernen von Marken, den Schmuggel von Rindern aus Gebieten mit Maul- und Klauenseuche über die Grenze und unzureichende Tests der Rinder. Kun suu- ja sorkkatauti levisi Ison-Britannian karja- ja sikatiloille vuonna 2003, ei ennakkosuojatoimista ollut enää tietoakaan. Als die Maul- und Klauenseuche 2003 die britischen Rinder- und Schweinehaltungsbetriebe traf, gab es keinerlei gesundheitspolizeiliche Barrieren mehr.
nautakarjaMuuten tämä nautakarja on täysin tervettä. Ansonsten sind das vollkommen gesunde Rinder.

Dictionary