German-Finnish translations for strecke

janaJana on suoran segmentti.
kantamaNäiden tykkien kantama on 100 metriä. Nämä tykit pystyvät liikuttamaan ammusta 100 metrin päähän.

osuusSe osuus, josta arvoisa jäsen puhuu, ei kuulu tämän rahoituksen piiriin. Die von dem verehrten Mitglied angesprochene Strecke gehört nicht dazu.
peittoVuodevaatteista peitto on se millä lämpöisyyttä säädellään.Pressu on kuorman ja tavaran peitto.Tiedonsiirtoverkon peitto kattaa nyt koko kunnan alueen.
peittoalue
reittiReitti oli upea, mutta totesimme, että kanavaa käytetään aivan liian vähän tavarakuljetuksiin. Das ist eine wunderbare Strecke, aber wir mussten feststellen, dass dieser Kanal nur unzureichend für den Güterverkehr genutzt wird. Jäsen Zimeray sanoi juuri: lentokoneen reitti on pilkottu alueisiin, ja alueita on sitä enemmän mitä vilkkaampi liikenne on kyseessä. Herr Zimeray hat es ja eben schon gesagt: Ja, die von einem Flugzeug zurückgelegte Strecke gliedert sich in mehrere Abschnitte, und je dichter der Flugverkehr, um so stärker die räumliche Aufteilung. Alankomaissa ajatellaan vieläkin sellaista reittiä välille Amsterdam-Lelystad-Groningen, vaikka mahdollisuus siihen, että reitti kulkisi Bremenin ja Hampurin kautta Berliiniin, on jo menetetty. In den Niederlanden erwägt man noch immer solch eine Strecke Amsterdam-Lelystad-Groningen, wenngleich jetzt keine Aussicht mehr besteht, sie über Bremen und Hamburg bis nach Berlin zu führen.

Dictionary