German-Finnish translations for weltmeisterschaft

maailmanmestaruus
maailmanmestaruuskilpailutHaluan yhtyä parlamentin muiden jäsenten Ranskalle osoittamiin onnitteluihin sen johdosta, että Ranska voitti jalkapallon maailmanmestaruuskilpailut. Ich möchte mich den Kollegen im Haus anschließen, die Frankreich zum Sieg bei der Weltmeisterschaft gratuliert haben. Se ei suhtautunut asiaan vakavasti vuonna 1998, kun kyseinen ongelma ilmeni ja muualla Euroopassa asuvilta kannattajilta evättiin mahdollisuus nähdä maailmanmestaruuskilpailut. Die Kommission hat das Problem auch im Jahre 1998 nicht ernst genommen, als den Fans aus ganz Europa der Besuch der Weltmeisterschaft verwehrt wurde. Sittemmin kaksi heistä on vangittu, mutta silti Venäjä sai järjestääkseen arvostetun jalkapalloturnauksen - maailmanmestaruuskilpailut - vuonna 2018, vaikka myös viisi EU:n jäsenvaltiota haki niitä. Seitdem wurden zwei von ihnen festgenommen, und doch wurde ein prestigeträchtiges Fußballturnier - die Weltmeisterschaft - für 2018 neben fünf EU-Ländern an Russland vergeben.

MM-kisatMM-kisat ovat käynnistyneet, kuten monet teistä ovat panneet merkille. Ihnen ist vielleicht aufgefallen, dass die Weltmeisterschaft begonnen hat. Lisäksi artikkelissa kyseenalaistettiin se, että jalkapallon MM-kisat ovat lisänneet pakkoprostituutiota Saksassa. Darüber hinaus hat der Tenor des Artikels Zweifel daran aufgeworfen, dass die Weltmeisterschaft zu einer Zunahme der Zwangsprostitution in Deutschland geführt habe.

Dictionary