German-French translations for buddhismus

bouddhisme
Les religions qui sont vraiment considérées avec désapprobation sont le bouddhisme, le catholicisme, le déisme, l'islam et le protestantisme. Und die Religionen, die wirklich misstrauisch beäugt werden, sind der Buddhismus, Katholizismus, Deismus, Islam und das protestantische Christentum. Pour ma part, je n'ai guère retrouvé ces aspirations fondamentalistes au sein du bouddhisme. Ich selbst habe im Buddhismus weniger dieser fundamentalistischen Bestrebungen gesehen. Une monnaie, c'est un peu comme le bouddhisme, c'est un petit véhicule qui transporte des informations. Eine Währung ist ein wenig wie der Buddhismus. Sie ist ein kleines Fahrzeug, durch das Informationen transportiert werden.