French-German translations for dauphin

DelfinderZu viele Delfine, Tümmler und Robben werden durch den Einsatz dieser Netze unnötigerweise getötet. Trop de dauphins, de marsouins et de phoques meurent inutilement à cause de ces filets. Ich beziehe mich auf fünf oder sieben Arten von Meeresschildkröten, Delfine, zahlreiche Walarten und zahlreiche Meeressäugetiere. Je pense ici à cinq des sept espèces de tortue marine, aux dauphins, à bon nombre de baleines et à de nombreux mammifères marins importants. In den Jahren 2002 und 2003 waren es mehr als 300 Delfine und Tümmler, deren Kadaver an Stränden aufgefunden wurden. En 2002 et 2003, plus de trois cents dauphins et marsouins se sont échoués, leurs cadavres ayant été découverts sur nos plages.
DelphinderDie Schildkröten und die Delphine sterben, heißt es! Les tortues, les dauphins mourraient! Delphine würden, meine ich, dafür stimmen, wenn sie denn könnten! Je pense que les dauphins voteraient pour s’ils le pouvaient! Erst wenn der letzte Delphin befreit ist, werden die Netze eingeholt. Ce n’est qu’après la libération du dernier dauphin que le filet est tiré à bord.

DelfinderZu viele Delfine, Tümmler und Robben werden durch den Einsatz dieser Netze unnötigerweise getötet. Trop de dauphins, de marsouins et de phoques meurent inutilement à cause de ces filets. Ich beziehe mich auf fünf oder sieben Arten von Meeresschildkröten, Delfine, zahlreiche Walarten und zahlreiche Meeressäugetiere. Je pense ici à cinq des sept espèces de tortue marine, aux dauphins, à bon nombre de baleines et à de nombreux mammifères marins importants. In den Jahren 2002 und 2003 waren es mehr als 300 Delfine und Tümmler, deren Kadaver an Stränden aufgefunden wurden. En 2002 et 2003, plus de trois cents dauphins et marsouins se sont échoués, leurs cadavres ayant été découverts sur nos plages.
Kronprinzder
Prinzder
TümmlerderZu viele Delfine, Tümmler und Robben werden durch den Einsatz dieser Netze unnötigerweise getötet. Trop de dauphins, de marsouins et de phoques meurent inutilement à cause de ces filets. In den Jahren 2002 und 2003 waren es mehr als 300 Delfine und Tümmler, deren Kadaver an Stränden aufgefunden wurden. En 2002 et 2003, plus de trois cents dauphins et marsouins se sont échoués, leurs cadavres ayant été découverts sur nos plages.

Dictionary