German-French translations for mannigfaltigkeit

variété
diversité
Le rapport du Parlement mentionne à juste titre cette diversité. Im Bericht des Parlaments wird diese Mannigfaltigkeit zu Recht erwähnt. C’est pourquoi il ne serait pas raisonnable d’opter pour une décision ne reflétant pas la véritable diversité européenne. Daher wäre es unklug, eine Lösung zu favorisieren, die kein Ausdruck der tatsächlichen Mannigfaltigkeit in Europa ist. La richesse et la diversité de l'expérience diplomatique des différents pays européens est reconnue sur le plan mondial. Der Reichtum und die Mannigfaltigkeit an diplomatischer Erfahrung in den einzelnen europäischen Ländern ist auch weltweit anerkannt.