German-French translations for moldawien

MoldavieLa deuxième question, Monsieur le Président, concerne la Moldavie. Der zweite Punkt, Herr Präsident, betrifft Moldawien. D'un point de vue matériel, la Moldavie est un pays pauvre. Moldawien ist ein materiell armes Land. À l'heure actuelle, la situation en Moldavie est très instable. Die Lage in Moldawien ist heutzutage sehr heikel.
République de MoldaviePar conséquent, la République de Moldavie mérite réellement d' avoir l' occasion de prendre part immédiatement au pacte. Deshalb sollte die Republik Moldawien selbstverständlich die Möglichkeit erhalten, sich direkt daran zu beteiligen. Un climat de confrontation de mauvais augure s'est installé récemment entre le gouvernement communiste de la République de Moldavie et les nationalistes de langue roumaine. In letzter Zeit ist ein ungutes Klima der Konfrontation zwischen der kommunistischen Regierung der Republik Moldawien und den rumänischsprachigen Nationalisten entstanden. Le partenariat constitue également un incitant bienvenu pour les pays participants qui, telle la République de Moldavie, ambitionnent de se porter candidats à l'adhésion à l'Union européenne. Die Partnerschaft stellt für Länder, die sich für die Mitgliedschaft bei der Europäischen Union bewerben möchten wie beispielsweise die Republik Moldawien, zudem einen willkommen Anreiz dar.

Dictionary