German-French translations for operieren

opérer
Nous devons avoir pour objectif de permettre à nos troupes d’opérer ensemble. Ziel muss es sein, dass unsere Soldaten gemeinsam operieren. Nous devrons opérer au Pakistan avec le HCR. Wir müssen gemeinsam mit dem UNHCR in Pakistan operieren. Cela ne me semble pas correct, car tous les acteurs devraient opérer selon les mêmes conditions. Das erscheint mir nicht richtig, weil alle Akteure unter denselben Bedingungen operieren sollten.