German-French translations for route

• route
  Cette conférence a évoqué la route de l'Afrique occidentale. Dort wurde die Route Westafrika angesprochen.
  Je vous encourage par conséquent à formuler vos plaintes à ce bureau créé par Euro Contrôle Route. Ich ermutige Sie daher, Ihre Beschwerden bei der von Euro Contrôle Route bereitgestellten Meldestelle einzubringen.
  Toutefois, une route au nord de l'Amérique doit être disponible gratuitement pour tous. Eine Route nördlich von Amerika muss jedoch allen frei zugänglich sein.
• chemin
  Nous ne prenons jamais deux fois le même chemin, si on peut l’éviter. Wenn wir es einrichten können, ändern wir jedes Mal unsere Fahrtroute.
• couloir
• couloir aérien
• itinéraire
  Ceci n'est valable que pour un certain nombre d'itinéraires à l'heure actuelle. Nur auf einigen Flugrouten findet tatsächlich ein Wettbewerb statt.
  Ce programme d'action nous servira d'itinéraire. Dieses Aktionsprogramm soll uns als Marschroute dienen.
  Les États situés sur l'itinéraire ont-ils également le droit d'être informés et par qui? Haben die an der Transportroute angrenzenden Staaten ebenfalls ein Anrecht auf Unterrichtung und durch wen werden sie gegebenenfalls unterrichtet?

Related words

• Router
• Reiseroute
• Flugroute
• Marschroute
• Balkanroute
• Fahrtroute
• en Route