German-French translations for schmelzen

• fusion
• dégeler
• faire fondre
• fonderie
• fondre
  Si le permafrost commence à fondre dans le nord, diverses catastrophes se produiront. Wenn das ewige Eis im Norden zu schmelzen beginnt, wird das zu vielerlei Katastrophen führen.
• fondre se dissoudre
• fonte
  Il est tout simplement plus simple d'affirmer que les téléphones portables provoquent la fonte de notre cerveau. Wie auch immer, es ist einfacher zu behaupten, dass Mobiltelefone unsere Gehirne schmelzen lassen.
  La fonte de la calotte glaciaire arctique a de nombreuses graves conséquences. Jedoch zieht das Schmelzen der arktischen Polareiskappen zahlreiche, drastische Konsequenzen nach sich.
  La fonte de la calotte glaciaire a ouvert une nouvelle route maritime, plus courte d'environ 40 %, vers les pays d'Asie. Durch das Schmelzen der Eiskappe ist eine Schifffahrtsroute zu den Ländern in Asien entstanden, die etwa 40 % kürzer ist.
• liquéfier

Related words

• verschmelzen
• schmelzend
• dahinschmelzen
• leichtschmelzend
• ausschmelzen
• Verschmelzen
• hochschmelzend
• umschmelzen