German-French translations for umgehungsstraße

• by-pass
• contournement
  Les autorités polonaises ont eu le temps de réexaminer l'emplacement de la route de contournement. Die polnischen Behörden hatten Zeit, den Verlauf der Umgehungsstraße zu überdenken.
  Pour la Pologne, la sécurité routière est l'argument avancé en faveur de la construction de la route de contournement. Polen führt die Straßenverkehrssicherheit als Argument für den Bau der Umgehungsstraße an.
  Des écoterroristes ont bloqué la construction d'une route de contournement en invoquant la protection des oiseaux contre le bruit. Öko-Terroristen haben den Bau einer Umgehungsstraße blockiert, mit der Begründung, Vögel vor Lärm schützen zu wollen.
• déviation
• périphérique
• ring
• rocade
  Nous devrons peut-être donner moins d'argent pour paver les places du marché et construire moins de rocades, mais, à la place, nous cofinancerons plus d'efficacité énergétique. Wir müssen vielleicht weniger Pflaster für Marktplätze finanzieren und weniger Umgehungsstraßen, dafür aber mehr Energieeffizienz kofinanzieren.

Related words

• Umgehung
• Umgehungsgefäß
• Steuerumgehung
• Ortsumgehung