German-Hungarian translations for emanzipation

emancipációItt az ideje az új emancipációnak. Es ist an der Zeit für eine neue Welle der Emanzipation. Mindez a nők emancipációját támogatja, ugyanakkor segíti a szegény országok fejlődését. Dies fördert die Emanzipation von Frauen, was wiederum der Entwicklung armer Länder zugute kommt. 4. világos politikai elkötelezettség kinyilvánítása a nők teljes körű emancipációja mellett. 4. eine klare politische Willensbekundung zur umfassenden Emanzipation der Frauen
felszabadításEzt az elképzelést, amely maga is puszta provokáció, még megfejelték a tibetiek számára kötelezően bevezetendő ünnep tervével: azzal, hogy március 28-a legyen a jobbágyság felszabadításának napja. Diese Idee, die eine Provokation ist, wurde durch die geplante zwangsweise Einführung eines Feiertages für die Tibeter noch getoppt: Der 28. März soll zum Tag der Emanzipation der Leibeigenen werden!

Dictionary