German-Hungarian translations for gelingen

sikerülElnök asszony, ez nem fog sikerülni. Frau Präsidentin, das wird nicht gelingen. Remélhetőleg a világ minél több régiójában sikerül majd megvalósítani a békét. Möge es uns gelingen, den Frieden in der Welt zu fördern. Remélem, hogy ez a jövőben is sikerülni fog. Ich hoffe, dass uns das auch zukünftig gelingen wird!
megy

összejön
sikerElnök asszony, ez nem fog sikerülni. Frau Präsidentin, das wird nicht gelingen. Én bízom abban, hogy Szlovénia sikeres lesz. Ich glaube, dies wird Slowenien gelingen. Ez a vállalkozás csak így lehet sikeres. Nur dann wird es auch gelingen.

Dictionary