German-Hungarian translations for kernkraftwerk

atomerőműÁm ott hat atomerőmű volt, nemcsak egy. Es waren jedoch sechs Kernkraftwerke und nicht eins. A legjobb az volna, ha világszerte megtörténne az atomerőművek felülvizsgálata. Am besten wäre eine weltweite Überprüfung der Kernkraftwerke. Bizonyos országok új atomerőműveket építenek, más országok leszerelik atomerőműveiket. Manche bauen neue Kernkraftwerke, und manche legen sie still.
atomerőműtelep

nukleáris erőmű12 évig tart egy nukleáris erőmű felépítése. Es dauert 12 Jahre, ein neues Kernkraftwerk zu bauen. Az sem egyértelmű, hogy melyek azok a technológiák, amelyek alkalmasak lehetnének a nukleáris erőművi kapacitások helyettesítésére. Es ist auch nicht klar, welche Technologien dafür geeignet wären, die Kapazitäten der Kernkraftwerke zu ersetzen. Nézzük csak meg, hogy az oly környezettudatos Finnország most hagyott jóvá egy harmadik nukleáris erőművet. Dabei sollte auch angemerkt werden, dass im umweltbewussten Finnland gerade erst der Bau eines dritten Kernkraftwerks beschlossen wurde.

Dictionary