German-Hungarian translations for modernisieren

• korszerűsít
  Mindig mindent megteszünk, hogy korszerűsítsük belső informatikai rendszereinket. Wir unternehmen stets unser Möglichstes, um unsere internen IT-Systeme zu modernisieren.
  Felhasználhatjuk ezeket, de korszerűsíteni, frissíteni és hatékonyabbá kell tenni őket. Wir können sie nutzen, aber wir müssen sie modernisieren, sie verbessern und sie effizienter machen.
  Korszerűsíteni kell az oktatási rendszereket is, és a mostani szükségletekhez igazítani őket. Es ist ebenfalls notwendig, die Bildungssysteme zu modernisieren und sie den Bedürfnissen der heutigen Zeit anzupassen.
• modernizál
  Talán arról is, hogy miként lehetne modernizálni a közösségi ipar definícióját. Vielleicht geht es sogar auch darum, dass wir die Definition der Gemeinschaftsindustrie modernisieren.
  Szociális rendszereink modernizálásáról és azok fenntarthatóságának biztosításáról szól. Es geht darum, unsere sozialen Systeme zu modernisieren und zukunftsfähig zu machen.
  Továbbra is támogatnunk kell a mezőgazdasági termelők gazdaságaik modernizálására tett erőfeszítéseit. Wir müssen unsere Landwirte in ihren Bemühungen, ihre Betriebe zu modernisieren, weiterhin unterstützen.

Related words

• Modernisierung
• Modernismus
• Postmodernismus
• Altbaumodernisierung