German-Hungarian translations for zählen

számítSzámíthat a szolidaritásunkra. Sie können auf unsere Solidarität zählen. Számítunk önre, Damanaki asszony. Frau Damanaki, wir zählen auf Sie. Ugyanúgy számítok Önre, mint ahogyan Ön is számíthat rám. Ich zähle auf Sie, so wie auch Sie auf mich zählen können.
érdekes

fontosEz fontos célkitűzéseket tartalmaz. Dazu zählen wichtige Zielsetzungen. Az egyik fontos dolog, amit Londonban élve üdvözlendőnek tartanak, a demokrácia és az a jog, hogy alapvető kérdésekről véleményt nyilváníthatnak. Zu den Dingen, die ihnen am Leben in London gefallen, zählen die Demokratie und das Recht, in lebenswichtigen Angelegenheiten mitentscheiden zu können. Valóban számítunk önre, biztos asszony az egyszerűsítést és az önhöz intézett fontos észrevételeink figyelembe vételét illetően. Wir zählen auf Sie, wenn es um die Vereinfachung und die wichtigen Botschaften geht, die wir Ihnen senden, Frau Kommissarin.
kitesz
számol

Dictionary