German-Italian translations for aufzeichnung

• record
• registrazione
  E' solo una questione di avere una registrazione scritta o una registrazione audiovisiva. Es geht einfach darum, ob wir eine schriftliche Aufzeichnung oder eine audiovisuelle Aufzeichnung haben wollen.
  Il secondo problema di cui tenere conto è la registrazione durevole dell'attività del nostro Parlamento. Das zweite zu berücksichtigende Problem ist die dauerhafte Aufzeichnung der Tätigkeiten unseres Parlaments.
  Il passaporto è ora obbligatorio per tutti i cavalli e contiene un nuovo allegato per la registrazione dei trattamenti veterinari. Pässe sind jetzt für alle Pferde vorgeschrieben, sie enthalten jetzt einen neuen Anhang für die Aufzeichnung von Arzneimittelbehandlungen.

Related words

• Aufzeichnungen
• Tonaufzeichnung
• Cockpit-Stimmenaufzeichnungsgerät
• Flugdatenaufzeichnungsgerät
• Wetteraufzeichnung
• Erdbebenaufzeichnung
• Tagebuchaufzeichnung