German-Italian translations for brille

occhialiSignora Presidente, onorevoli colleghi, non trovavo più gli occhiali e mi sentivo come handicappato. Frau Präsidentin, meine Damen und Herren! Ich fühlte mich etwas amputiert, denn meine Brille war weg. Togliamoci gli occhiali del populismo e concentriamoci invece sulla realtà descritta dagli scienziati e vissuta in prima persona dai cittadini. Wir sollten die populistische Brille absetzen und uns stattdessen auf die Realität konzentrieren, wie sie von Wissenschaftlern beschrieben und von den Bürgern erlebt wird. Potrei rispondere ad altre domande, ma credo, sebbene non riesca a vedere bene senza occhiali, di aver superato il limite di tempo stabilito. Zwar könnte ich weitere Fragen beantworten, aber ich glaube, die Zeit ist abgelaufen, auch wenn ich ohne Brille nicht sehr gut sehen kann.

Dictionary