German-Italian translations for fantasie

fantasiaDobbiamo avere immaginazione, fantasia, dobbiamo avere il senso del tempo e del futuro. Wir brauchen Vorstellungsvermögen und Fantasie, wir müssen mit der Zeit gehen und für die Zukunft planen. Per questa ragione sostengo che l'investimento in un fondo pensionistico privato o il risparmio sono pura fantasia. Aus diesem Grund bin ich der Ansicht, dass eine Investition in Privatrenten oder Sparen reine Fantasiekonstrukte sind.
immaginazioneA quanto pare, la mia immaginazione non era granché. Da hatte ich wohl zu wenig Fantasie. E' su questa "immaginazione” che mi è stato chiesto di lavorare nel corso della presente relazione. Mit dieser "Fantasie" habe ich mich nun bei der Arbeit an diesem Bericht beschäftigt. Dobbiamo avere immaginazione, fantasia, dobbiamo avere il senso del tempo e del futuro. Wir brauchen Vorstellungsvermögen und Fantasie, wir müssen mit der Zeit gehen und für die Zukunft planen.

Dictionary