German-Italian translations for formationen

formazioniVi è sovrapposizione di competenze tra il Consiglio e le sue varie formazioni? A questo problema ha fatto riferimento, tra gli altri, lʼonorevole Brinkhorst. Besteht Konfusion zwischen dem Rat und seinen verschiedenen Formationen? Darauf ist unter anderen Herr Brinkhorst eingegangen. Lo stesso può accadere alla nostra Unione se non viene rafforzato il coordinamento tra le diverse formazioni del Consiglio. Etwas Ähnliches kann unserer Union passieren, wenn die Koordinierung zwischen den verschiedenen Formationen des Rates nicht verstärkt wird. Le organizzazioni terroristiche non sono formazioni centralizzate di tipo classico che possono essere sconfitte tramite operazioni militari convenzionali. Die terroristischen Organisationen sind keine zentralisierten Formationen klassischer Art, die mit herkömmlichen militärischen Operationen besiegt werden könnten.

Dictionary