German-Italian translations for her

qua
Sfortunatamente, devo fermarmi qua, signor Presidente. Leider, Herr Präsident, muß ich an dieser Stelle schließen. Vi sono enormi differenze dal punto di vista della resa, della qualità e dei presupposti. Da gibt es nun einmal vom Ertrag, von der Qualität und von den Voraussetzungen her riesige Unterschiede. Eccomi qua, l'amico scomodo dello Stato di Israele. Das bin ich also, ein offenherziger Freund des Staates Israel.
qui