German-Italian translations for lebenszyklus

ciclo di vitaMolte aziende, inoltre, hanno un ciclo di vita. Viele Betriebe haben auch einen Lebenszyklus. La nostra riflessione è incentrata sulla necessità di un approccio integrato nell'intero ciclo di vita delle PMI. Der Schlüssel für unser Denken liegt in der Notwendigkeit, den gesamten Lebenszyklus von KMU zu betrachten. In primo luogo, l’approccio deve basarsi su sistemi il cui centro deve essere il concetto di ciclo di vita. Erstens von einem systembezogenen Konzept, bei dem Lebenszyklus-Überlegungen im Mittelpunkt stehen.
ciclo vitaleLa progettazione ecocompatibile si riferisce alla prima fase del nel ciclo vitale di un prodotto. Ökodesign bezieht sich auf den ersten Schritt im Lebenszyklus eines Produkts. Pone grossi problemi per l' ambiente e per la salute nel corso di tutto il suo ciclo vitale. Während seines gesamten Lebenszyklus verursacht es beträchtliche Probleme für Umwelt und Gesundheit. Non va inoltre dimenticato che i prodotti stessi del legname catturano il carbonio per tutta la durata del loro ciclo vitale. Man sollte außerdem nicht vergessen, dass Holzprodukte während ihres gesamten Lebenszyklus CO2 binden.

Dictionary