German-Italian translations for milzbrand

antraceMolti paesi si stanno preparando per potersi difendere meglio dall'antrace o dal vaiolo; ciò implica enormi costi. In zahlreichen Ländern werden Vorbereitungen im Hinblick auf eine effektivere Abwehr gegenüber Milzbrand oder Pocken getroffen. Se, infatti, gli Stati Uniti non avessero dovuto affrontare la minaccia dell' antrace e la questione della proprietà intellettuale della Bayer, non avrebbero ceduto. Denn wenn die USA nicht Angst vor Milzbrand gehabt hätten und sich nicht mit den geistigen Eigentumsrechten von Bayer hätten auseinander setzen müssen, dann hätten sie nicht nachgegeben.
carbonchio

Dictionary