German-Italian translations for produzentin

produttriceEssendo io stessa produttrice, sono più che mai interessata a che i consumatori recuperino finalmente fiducia nella produzione di bovini, ovini e dei prodotti derivati. Ich als Produzentin habe größtes Interesse daran, daß der Konsument endlich wieder Vertrauen auch in die Produktion von Rindern und Schafen und die damit verbundenen Produkte bekommt. Purtroppo, come mi ha riferito oggi Agnieszka Romaszewska, la produttrice responsabile del progetto, non è ancora pervenuto alcun sostegno finanziario dall'Unione europea. Wie mir Frau Romaszewska, die für dieses Projekt zuständige Produzentin, heute jedoch mitteilte, ist von der Europäischen Union leider noch keine finanzielle Unterstützung bereitgestellt worden.

Dictionary