German-Italian translations for staatsbürgerlich

civicoDonare sangue è un atto che denota un forte senso civico. Blut zu spenden ist eine gute staatsbürgerliche Tat. La cittadinanza deve essere definita da un comportamento civico nonché da una partecipazione attiva e quotidiana alla società. Die Staatsbürgerschaft muss sich sowohl über staatsbürgerliches Verhalten als auch über eine aktive und im Alltag praktizierte Beteiligung am gesellschaftlichen Leben definieren. L'obiettivo civico europeo travalica il mero interesse individuale dei partecipanti ed è, perciò, forte promotore di cittadinanza europea. Das gemeinsame europäische staatsbürgerliche Ziel geht über das rein individuelle Interesse der Teilnehmer hinaus und fördert damit in bedeutendem Maße eine europäische Staatsbürgerschaft.

Dictionary