German-Italian translations for unglücklicherweise

• malauguratamente
• purtroppo
  Purtroppo, 1.000 hanno conseguenze mortali. Fast 1 000 enden unglücklicherweise tödlich.
  Purtroppo, il papavero cresce estremamente bene nei periodi di siccità. Unglücklicherweise gedeiht Schlafmohn bei Dürre sehr gut.
  Purtroppo, questi sforzi sono in stallo e hanno rallentato. Unglücklicherweise sind diese Bemühungen ins Stocken geraten und haben an Triebkraft verloren.
• sfortunatamente
  Sfortunatamente, come sappiamo, la situazione sul terreno è tutt'altra. Unglücklicherweise sieht die Situation an Ort und Stelle, wie wir wissen, ganz anders aus.
  50 000 tonnellate di petrolio in due relitti che, sfortunatamente, continuano a sprigionare marea nera. 50 000 Tonnen Schweröl in zwei Wrackteilen, aus denen unglücklicherweise noch immer Öl ins Meer gelangt.
  Qualora, sfortunatamente, tale scontro dovesse verificarsi, le sue conseguenze sarebbero imprevedibili. Sollte es unglücklicherweise zu einer solchen Auseinandersetzung kommen, wären die Folgen absehbar.

Related words

• unglücklich
• unglücklicher
• unglückliche
• todunglücklich
• Verkettung unglücklicher Umstände