German-Italian translations for ungültig

invalidoNell'immediato, non sarebbe forse opportuno rinegoziare anche l'accordo OCSE e considerarlo invalido qualora gli Stati Uniti non lo ratificassero entro il 1998? Sollte zunächst nicht auch über das OECD-Abkommen neu verhandelt und dieses Abkommen als ungültig betrachtet werden, wenn es von den USA nicht bis Ende 1998 ratifiziert wird?
irrito

non validoMolti colleghi comprendono che la violazione di un brevetto che è giudicato non valido costituisce una normale attività commerciale. Viele Kolleginnen und Kollegen bestätigen, dass es sich bei der Verletzung eines Patents, das als ungültig bewertet wird, um eine normale kommerzielle Tätigkeit handelt.
nulloLei sa che l'accordo quadro dell'Unione europea con i quattro paesi produttori dell'America centrale è stato dichiarato nullo. Sie wissen, daß das Rahmenabkommen der EU mit den vier mittelamerikanischen Produktionsländern für ungültig erklärt wurde.

Dictionary