German-Italian translations for wunderland

paese delle meraviglieIl problema è che stiamo vivendo nel mondo di Alice nel paese delle meraviglie. Das Problem besteht darin, dass wir in einer Alice-im-Wunderland-Welt leben. Se il signor Duisenberg è preoccupato, e con lui il Parlamento, ricordando il coniglio frettoloso di "Alice nel paese delle meraviglie dell'euro», noi ci preoccupiamo della sua preoccupazione. Wenn Herr Duisenberg besorgt ist, und mit ihm dieses Parlament, und man an das hektische Kaninchen aus "Alice im Euro-Wunderland" erinnert wird, dann sind wir auch beunruhigt - über seine Sorgen.

Dictionary