German-Italian translations for überseeisch

d'oltremareIl problema è che parliamo in sostanza di territori d'oltremare dell'UE. Das Problem besteht hier darin, daß es sich im Grunde um überseeische Gebiete der EU handelt. Gibilterra è in realtà un territorio d'oltremare e non una colonia del Regno Unito. Gibraltar ist heute ein Überseeisches Gebiet und keine Kolonie des Vereinigten Königreichs. E potrei citare, così, esempi successivi di peculiarità, tante quasi quanti sono i paesi e i territori d'Oltremare. Und ich könnte so noch weitere Beispiele für Besonderheiten anführen, fast so viele, wie es überseeische Länder und Gebiete gibt.
transatlantico

Dictionary