German-Polish translations for ansteigen

• rosnąć
  Wartości te będą w nadchodzących latach rosnąć. Diese Zahlen werden in den kommenden Jahren noch weiter ansteigen.
  Nasza gospodarka będzie słabnąć, a emisja nie będzie spadać, ale rosnąć. Unser Wirtschaft wird schwächer werden, und Emissionen werden nicht fallen sondern ansteigen.
  Średni poziom zatrudnienia w UE zacznie ponownie rosnąć od 2011 roku. Im Durchschnitt wird das Beschäftigungsniveau innerhalb der EU ab 2011 erneut ansteigen.
• wzrost
  W tym roku powinniśmy osiągnąć wzrost PKB o około 1,5 % i dojść do 2 % PKB w 2012 roku. Dieses Jahr sollten wir ein BIP von etwa 1,5 % haben, das 2012 auf 2 % ansteigen dürfte.
  Równocześnie bezrobocie będzie wciąż rosło, a rozwój gospodarczy będzie zbyt słaby, by ograniczyć wzrost bezrobocia. Gleichzeitig wird die Arbeitslosigkeit weiterhin ansteigen; und das Wachstum wird zu schwach sein, um die Arbeitslosigkeit zu senken.
  Reforma WPR Unii Europejskiej następuje w tym samym czasie co wzrost cen żywności na rynkach światowych. Die Reform der Gemeinsamen Agrarpolitik der Europäische Union findet zu einer Zeit statt, in der die globalen Marktpreise für Nahrungsmittel ansteigen.

Related words

• ansteigend
• ansteigen lassen
• steil ansteigen