German-Polish translations for enttäuscht

rozczarowanyJestem jednak bardzo rozczarowany państwa reakcjami. Ich bin über Ihre Antwort sehr enttäuscht. Jestem rozczarowany, że skreślony został zapis dotyczący kary w wysokości 5 %. Ich bin enttäuscht, dass die Strafe von 5 % abgeschafft wurde. współprzewodniczący grupy EFD. - Panie przewodniczący Barroso! Jestem rozczarowany. Ko-Vorsitzender der EFD-Fraktion. - Herr Barroso, ich bin enttäuscht.
skonsternowany

zaskoczonyWłaśnie dlatego jestem zdumiony, zaskoczony i rozczarowany sposobem, w jaki Europa obecnie powtarza dokładnie te same błędy, które popełniła w 1989 roku, co chciałbym jasno powiedzieć. Darum bin ich gerade so überrascht, erstaunt und enttäuscht über die Art und Weise, wie Europa gerade dieselben Fehler begeht, die es bereits 1989 gemacht hat. Dies möchte ich zum Ausdruck bringen.
zawiedzionyByłem naprawdę zawiedziony i zasmucony. Ich war wirklich enttäuscht und traurig. Jestem zawiedziony, że grupa PSE zdecydowała się ich nie poprzeć. Ich bin enttäuscht, dass die PSE-Fraktion entschieden hat, nicht über sie abzustimmen. Osobiście jestem zawiedziony stanowiskiem pana komisarza w tej sprawie. Persönlich bin ich von der Haltung des Kommissars in dieser Frage enttäuscht.

Dictionary