German-Polish translations for übertreiben

• przesadzać
  Nie możemy jednak przesadzać, panie i panowie. Wir dürfen aber auch nicht übertreiben, meine Damen und Herren.
  Ja także popieram ducha Bożego Narodzenia, jednak nie powinniśmy z tym przesadzać. Ich bin auch für weihnachtlichen Frieden, aber man muss es damit nicht übertreiben.
  Uważam jednak, że w warunkach kryzysu, jakiego obecnie doświadczamy, nie wolno nam przesadzać z warunkami. Ich bin jedoch der Ansicht, dass wir es in einer Krise wie der, die wir gerade erleben, mit den Bedingungen nicht übertreiben dürfen.
• wyolbrzymiać
  Mimo to, chciałbym powiedzieć bardzo wyraźnie, że nie powinniśmy wyolbrzymiać znaczenia szczytu. Trotzdem möchte ich sehr klar sagen, dass wir die Gipfelinszenierungen nicht übertreiben sollten.
• przejaskrawiać

Related words

• Übertreibung
• Übertreibungen
• hinübertreiben