German-Portuguese translations for anstelle

• ao invés de
  Ao invés de sanar o sector pesqueiro, todos os anos encaminha para aí mais de mil milhões de euros de fundos públicos. Anstelle der Sanierung des Fischereisektors fließen diesem jährlich über 1 Mrd. EUR öffentlicher Gelder zu.
• em vez de
  Tínhamos solicitado 7 milhões de ecus em vez de 3, 9 milhões. Wir hatten 7 Mio. ECU anstelle von 3, 9 Mio. verlangt.
  Aplaudo a escolha de um regulamento, em vez de uma directiva. Die Entscheidung für eine Verordnung anstelle einer Richtlinie begrüße ich.
  Em vez de mais liberdade, as transportadoras deparam-se com mais restrições. Anstelle von mehr Freiheit, sehen sich die Spediteure nun mehr Beschränkungen gegenüber.

Synonyms

• anstatt
• statt

Related words

• anstellen
• voranstellen
• hintanstellen
• Planstelle
• Ansteller
• anstelle von
• Kalif anstelle des Kalifen
• einschalten anstellen anmachen
• Vermutungen anstellen