German-Portuguese translations for antiterror-

antiterroristaQuaisquer medidas antiterroristas terão de ser coerentes quer com o Direito Internacional Humanitário quer com o Direito Internacional dos Direitos Humanos. Alle Antiterror-Maßnahmen müssen sowohl mit dem humanitären Völkerrecht als auch mit den internationalen Menschenrechtsnormen in Einklang stehen. Entretanto, o Coordenador da Luta Antiterrorista da UE, Gilles de Kerchove, está a elaborar diversos documentos de opções. In der Zwischenzeit arbeitet der Antiterror-Koordinator, Gilles de Kerchove, an verschiedenen Optionspapieren zu diesem Themenkomplex. Simultaneamente, porém, noto que os colegas mostraram uma posição basicamente positiva relativamente à legislação antiterrorista, tendo votado a favor da mesma. Gleichzeitig nehme ich aber eine grundsätzlich positive Einstellung und ein zustimmendes Abstimmungsverhalten zur Antiterror-Gesetzgebung wahr.
contraterrorista

Dictionary