German-Portuguese translations for arbeiterklasse

• classe trabalhadora
  Sim, a classe trabalhadora da América Latina em geral ergue-se em oposição. Ja, die Arbeiterklasse in Lateinamerika leistet allgemein Widerstand.
  Introduz alterações legislativas em detrimento da classe trabalhadora e dos seus direitos. Sie führt legislative Änderungen ein, die zu Lasten der Arbeiterklasse und ihrer Rechte gehen.
  A luta da classe trabalhadora Grega deveria ser suportada por trabalhadores de toda a Europa. Die Gegenwehr der griechischen Arbeiterklasse sollte von den Arbeitern in ganz Europa unterstützt werden.
• classe operária
  A classe operária não deve nada a quem os privou do que ganhou com o seu suor. Die Arbeiterklasse schuldet denen, die sie dessen beraubt haben, was sie im Schweiße ihres Angesichts verdient hat, nichts.
  Tanto em Toulouse como em Salamina, a classe operária é sacrificada em benefício da competitividade da economia e da obtenção de mais lucros. Ob in Toulouse oder in Salamina, die Interessen der Arbeiterklasse werden auf dem Altar der Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft und der Sicherung höherer Gewinne geopfert.
  A política antilaboral da União Europeia e dos governos dos Estados-Membros priva os trabalhadores e a classe operária do gozo de férias. Die gegen die Arbeiterklasse gerichtete Politik der Europäischen Union und der Regierungen der Mitgliedstaaten beraubt die Arbeitnehmer und die Volksschichten der Möglichkeit, Urlaub zu nehmen.
• proletariado

Related words

• Arbeiterkind
• Arbeiterkammer
• Arbeiterkader