German-Portuguese translations for erzielen

• alcançar
  É desta forma que podemos conseguir alcançar um compromisso. So können wir einen Kompromiss erzielen.
  Há aqui muitíssimos mais objectivos a alcançar. Hier sind wesentlich mehr Effekte zu erzielen.
  Farei o que estiver ao meu alcance para vos ajudar a alcançar esse compromisso. Ich werde alles mir mögliche tun, um Ihnen dabei zu helfen, einen solchen Kompromiss zu erzielen.
• conseguir
  Só assim se conseguirão resultados. Nur dann würden wir Ergebnisse erzielen.
  A prioridade agora é conseguir resultados. Jetzt kommt es darauf an, dass wir Ergebnisse erzielen.
  É desta forma que podemos conseguir alcançar um compromisso. So können wir einen Kompromiss erzielen.
• obter
  E onde é que eles conseguem obter receitas? Und wo können sie Einnahmen erzielen?
  Esperamos obter algum resultado nesse domínio. Wir hoffen sehr, dabei ein Ergebnis zu erzielen.
  Trabalhei muito para obter um consenso muito amplo. Ich habe hart dafür gearbeitet, einen ziemlich starken Konsens zu erzielen.
• pontuar

Related words

• kommerziell
• Laserzielgerät
• erzielbar
• unkommerziell
• Erzielung
• kommerzieller Akt
• kommerzieller Profit
• ohne Gewinnerzielungsabsicht
• das erste Tor erzielen