German-Portuguese translations for irreführen

• desencaminhar
• enganar
  Mas não nos devemos deixar enganar por isso. Wir sollten uns jedoch davon nicht irreführen lassen.
  Obviamente, é preciso que estejam reunidas as condições adequadas para que tal seja possível, e não devemos deixar-nos enganar por dados sobre uma vaga de imigração ilegal. Natürlich müssen die Bedingungen hierfür richtig sein, und wir sollten uns nicht von Daten über illegale Masseneinwanderung irreführen lassen.
  Gostaria de atribuir a essas palavras uma intenção benigna, de preferência a uma intenção maligna, porque é possível interpretá-las como uma acusação de que estou a tentar enganar o Parlamento. Ich möchte diesen Worten eher einen gutartigen als einen bösartigen Sinn geben, denn sie lassen auch die Interpretation zu, ich würde das Parlament irreführen wollen.

Related words

• irreführend
• irreführenderweise
• Irreführung