German-Portuguese translations for landschaft

paisagemA nossa paisagem também é diferente. Unsere Landschaft unterscheidet sich ebenfalls. Quem irá pagar a paisagem rural aberta? Wer soll die offene Landschaft bezahlen? Não se enquadra na paisagem europeia. Er passt nicht in die europäische Landschaft.
panoramaA Croácia tem contribuído de muitas formas para o panorama cultural do nosso continente ao longo dos séculos. Seit Jahrhunderten trägt Kroatien zur kulturellen Landschaft auf unserem Kontinent bei. É verdade que o panorama do mercado interno da energia se transformou radicalmente. Die Landschaft des Energiebinnenmarkts hat sich in der Tat grundlegend gewandelt. Tem havido mudanças tremendas no panorama político, tanto em Israel como nos territórios palestinianos. Sowohl in Israel als auch in den palästinensischen Gebieten haben sich riesige Veränderungen in der politischen Landschaft vollzogen.

vistaDo ponto de vista psicológico, o país não encontra, aparentemente, dificuldades em integrar-se na paisagem europeia. Psychologisch hat das Land offenbar keine Schwierigkeiten, in der europäischen Landschaft seinen Platz zu finden.

Dictionary