German-Portuguese translations for steinigung

apedrejamentoO apedrejamento é uma forma de punição cruel, degradante e inumana, que a Comissão considera totalmente inaceitável. Die Steinigung ist eine grausame, unmenschliche und entwürdigende Form der Bestrafung, die nach Ansicht der Kommission völlig unvertretbar ist. Executar a pena de morte por apedrejamento é incivilizado, desumano e totalmente inaceitável para qualquer democracia. Die Vollstreckung der Todesstrafe durch Steinigung ist unzivilisiert, unmenschlich und völlig untragbar für jede Demokratie. Além disso, quebrou a moratória sobre lapidações e tem neste momento seis mulheres condenadas à morte por apedrejamento. Darüber hinaus wurde das Moratorium für Steinigungen nicht eingehalten. Derzeit sind sechs Frauen zum Tode durch Steinigung verurteilt.
lapidaçãoAlgumas são até ameaçadas de lapidação. Einigen droht man sogar mit Steinigung. A lapidação e os enforcamentos públicos são bárbaros. Steinigung und öffentliche Hinrichtungen sind barbarisch. Perguntou-me se a morte por lapidação constava do Corão. Er fragte mich, ob die Steinigung im Koran vorkomme.

Dictionary