German-Portuguese translations for turkestan

TurquestãoEstamos a falar de um país que tem três colónias gigantescas, mais precisamente, o Tibete, o Turquestão Oriental e a Mongólia. Wir reden von einem Land, das drei riesige Kolonien hat, nämlich Tibet, Ost-Turkestan und die Mongolei. Mas falando do Turquestão Oriental, devo dizer que a situação no território se assemelha de facto a um barril de pólvora. Um nun aber auf Ost-Turkestan zu kommen, muß man sagen, daß die Lage dort wirklich einem Pulverfaß gleicht. Na verdade, ajudei a convencer o Conselho a proibir a Frente de Libertação Uigure do Turquestão Oriental, há três anos. Ich half dem Rat vor drei Jahren sogar dabei, die Befreiungsbewegung "Uighur East Turkestan Liberation Front" zu verbieten.

Dictionary