German-Portuguese translations for uhr

• relógio
  Senhora Presidente, se calhar o relógio está avariado. Frau Präsidentin, die Uhr mag falsch gehen.
  O seu discurso foi tão interessante que o relógio da sala parou. Ihr Redebeitrag war so interessant, daß die Uhr dabei stehengeblieben ist.
  Atrasei-me devido a uma entrevista sobre este relatório e, além disso, o meu relógio não estava certo. Ich wurde durch ein Interview zu dem vorliegenden Bericht aufgehalten, und meine Uhr geht nicht richtig.
• hora
  (A sessão é suspensa às 12h55 e retomada às 15 horas) (Die Sitzung wird um 12.55 Uhr unterbrochen und um 15.00 Uhr wieder aufgenommen.)
  (Se levanta la sesión a las 24.00 horas) (Die Sitzung wird um 24.00 Uhr beendet)
• relógio de bolso
• relógio de pulso

Related words

• Chronometer