German-Portuguese translations for überdenken

reconsiderarPenso que devemos reconsiderar este aspecto. Ich glaube, dass wir das überdenken müssen. Em segundo lugar, vamos ter de reconsiderar a situação dos oleodutos e gasodutos na Europa. Zweitens, wir müssen die Pipeline-Situation in Europa noch einmal überdenken. E eu, Senhora Deputada, estou inclusive disposta a reconsiderar a questão dos 0,5. Und ich, mein Herr, bin sogar bereit, das Thema der 0,5 Promille zu überdenken.
repensarSomos, por conseguinte, chamados a repensar a política. Wir sind demnach berufen, Politik neu zu überdenken. Devemos repensar o sistema de governação global. Wir müssen das System der weltweiten Governance neu überdenken. Temos de repensar os objectivos gerais de uma nova política agrícola comum. Wir müssen die allgemeinen Ziele einer neuen gemeinsamen Agrarpolitik überdenken.

Dictionary