German-Spanish translations for angelaufen

• en curso
  Esos programas están ya en curso o van a comenzar pronto. Diese Programme sind entweder bereits angelaufen oder laufen demnächst an.
  Las negociaciones en curso sobre la celebración de un acuerdo de asociación regional UE-Pacífico parecen haber tenido un mal inicio a este respecto. Die gegenwärtigen Verhandlungen über den Abschluss eines regionalen Partnerschaftsabkommens zwischen der EU und der Pazifikregion scheinen in dieser Hinsicht schlecht angelaufen zu sein
• en marcha
  Por consiguiente, no puede haberse puesto en marcha todavía. Insofern kann es ja noch nicht angelaufen sein.
  Es un esfuerzo que ya está en marcha. Entsprechende Maßnahmen sind bereits angelaufen.
  Ya se han puesto en marcha algunas de estas iniciativas. Einige der Programmtätigkeiten sind bereits angelaufen.
• en progreso

Related words

• Angela
• Hängelampe
• Angelausflug
• angelaufen kommen